法律英语学习 | Defamation要点精讲

Defamation 就是损害别人名誉的陈述。书面叫 Libel，口头叫 Slander。 各州规矩不太一样，但原告一般得证明四件事：说了能被证伪的假话、传给了第三人、被告有过错、造成了名誉或经济损失。 言论自由和个人名誉怎么平衡？Milkovich 案定了个边界：不能被合理理解为陈述事实的意见，受**修正案保护；但只要暗示了能证伪的虚假事实，照样可能算诽谤。 告普通人，多数州按过失标准走。可要是告公共官员或公众人物，门槛一下就高了——得证明被告明知是假，或者罔顾真假，这叫“实际恶意”。 有些话性质太恶劣，比如骂人犯了重罪、得了污名化疾病、职业上完全无能，原告连损失都不用证就能获赔。 真被起诉也有三招自保。最硬的一招是证明话是真的。另外还有绝对特权（比如法庭、议会里的发言）和有限特权（比如雇主内部沟通），不过后者一旦查出恶意就会失效。